Catch 134 《信賢與沐恩 —— 橋底報佳音》

信賢在基督教書店,將一堆聖誕咭揭來揭去,不知道店員一直在旁看著他。他討厭別人將耶穌畫成一個白皮膚金髮的嬰孩,明明耶穌就不是白人,肌膚顏色應該比較深棕色,要是強行比較,他看起來會像當銀行保鑣的南亞人,多於市面上任何一幅畫——雖然,南亞人還是跟猶太人有一定距離。他討厭那些經典的圖畫:三個穿戴光鮮的博士、兩個牧羊人在左右兩側,約瑟、馬利亞望著馬槽中的耶穌,周遭雪花紛飛。明明聖經沒有說明博士是三人,而且沒有指明他們是在耶穌出生的一刻到場送禮物!耶穌也不是在冬天出生的,因為牧羊人根本不可以在冬夜裡看守羊群!

其實他向來討厭基督教精品,但是感覺這裡會有些可愛的東西合沐恩口味,他就尚且來試試。他找來找去,找了一幅簡約的,封面只有西洋書法,寫住 Joy to the world! The Lord is come。他心想,主已來臨,這是聖誕最重要的訊息,上帝竟然道成肉身,來到人間。

給沐恩的禮物,他早就預備了。他參加了「就係唔幫襯地產的聖誕」舉辦的活動,用舊雨傘布,親手製作了一個裝外賣杯的袋。他只是急著要帶那張咭回家,將一切心聲寫給沐恩。

同一時間,沐恩正在弄曲奇餅。沐恩本身以為,報佳音就是簡單地拿音響、樂器、福音單張去,大家練好聖誕歌,為活動禱告準備。但是,大學團契今年安排去深水埗天橋底附近報佳音,約團友下午先在某個團友的教會一起焗些曲奇餅,並沒有約大家練歌。熱愛唱歌的沐恩,未弄曲奇餅就急住問團友要看歌譜,發現聖誕歌都是她不熟悉的歌詞。團契職員說,他們精心挑選了一些有合音又有廣東話譯本歌詞的,在cantonhymn.net找了許久,希望街友會比較容易聽得明白。

焗好曲奇餅後,團契職員先跟大家briefing。「我們已在附近一間餐廳買了些飯券,到時可連同曲奇餅派給橋底的街友。整個流程是,唱幾首聖誕歌,然後我們就會分幾人一組,將曲奇餅和飯券派給他們,跟他們談談天。我們不會帶音響,免得太過吵耳。大家請記得,不要強行跟他們講福音訊息,也不一定要為他們祈禱。請好好的跟他們聊天,嘗試敞開你的心去聽他們分享,福音能否展現出來,不是靠講,是靠大家的真心和行動去展現。」沐恩發現大學團契的職員常常都強調叫他們不要「傳福音」,準確來說是不要「硬銷福音」,可是她還是覺得,如果不講福音訊息,那麼難得接觸的人無法認識耶穌,好像很可惜啊?

晚上七時許,團契十多人來到天橋底。沐恩發現自己有點害怕⋯⋯或許是街友看起來纏在一起的頭髮,看起來很奇怪,或許是因為有肥大的老鼠跑過。她又怪責自己:今晚是要來跟街友們分享佳音,為什麼心裡竟會嫌棄他們呢?聖靈啊,請賜我謙卑、服侍的心⋯⋯

「當基督誕生小馬槽,只有白布草禾稭

在靜寂小鎮衪降臨,識透禍困諸苦痛

在熱鬧忙亂都巿內,可有為救主而歌? 

在聚會歡宴佳節時,可有念聖嬰真意? 

衪奔波走遍地上,讓迷路見曙光。 

在熱鬧忙亂都巿內,歡欣求主賞賜。

將歡欣灑遍地上,讓人淚眼抹乾。 

當基督誕生小馬槽,祝福從天傾送。」

這首歌明明唱了許多次,但是ACM的這個廣東話翻譯,很是觸動沐恩。耶穌誕生的地方很簡陋,她三歲已知道,可是當她看著天橋底街友的床鋪——床褥就那樣直接鋪在地上,在一包二包的東西之外,掛了些舊橫額,是用來遮擋風雨的嗎?耶穌降生的地方,或許跟這裡有點相像,耶穌一定能明白街友的心聲!她突然想不通,為什麼她多年以來在中學合唱團,都是在酒店唱聖誕歌。水晶燈吊在高高的天花板之上,與周遭掛著的聖誕掛飾互相輝映,閃閃發光。她努力回想,那時候她們唱歌後,總有些人來拍手,或竪起拇指,令他們很快樂,是身為表演者得到認同的感受。這時,他們唱歌給街友聽,他們有些會靜靜地聽,有些不甚理睬,這不是表演,但應該是什麼?眼前的街友,跟那時衣著光鮮的人,截然不同,他們需要聽,想聽的是什麼?


唱完幾首歌,信賢才遲遲趕到,大家剛好快分完組,剩下沐恩和另一團友德祈,信賢就自然加入了。沐恩自從拒絕過他後,一直盡量避開他,今次是第一次同組。信賢自覺幸運,一來果然他算準時間,避過了唱歌環節,二來,終於能找到機會與沐恩相處了。

他們一行三人走向一個坐在床褥,戴著冷帽的伯伯,沐恩拿著曲奇餅和飯券遞給他,朗聲地跟他說:「伯伯!聖誕快樂呀!送畀你吖,我有份整㗎!」信賢覺得,沐恩說話的聲音依然動聽,很久沒聽過了,他也同時認出聲線中那種滿溢的天真,在心中聳聳肩⋯⋯伯伯將曲奇接過去,笑了笑,露出沒有牙齒的嘴巴。沐恩躊躇一下,想繼續跟他談天,卻不知說什麼好。德祈問伯伯:「今日夠唔夠衫著呀?」伯伯還是笑著,沒說什麼。沐恩想,早知道帶些頸巾、大衣來吧,現在問候完,又無法幫忙,那該怎辦呢。她還在努力地搜索話題,又沒理由隨便問他為什麼會在這裡露宿,雖然她很想知道。她瞥了信賢一眼,希望他會幫幫忙打開話題,信賢卻只是專注地望著伯伯,若有所思。那個頭髮纏在一起的大叔走近他們,問:「你哋係教會呀嘛?又唔係琴日嗰間喎?」沐恩聽得出其中的嘲諷,又不知怎樣是好。大叔接著說:「嘿!阿伯撞聾㗎!坐低喺佢耳邊講啦!」德祈坐在阿伯旁邊,沐恩想拿紙巾抹抹床褥,又覺得很不禮貌,還是鼓起勇氣坐在阿伯另一邊。信賢坐在他旁邊。德祈大聲說:「呢期天氣凍咗啲呀,係咪呀?」阿伯答:「今日好啲啦!琴日好凍,又排唔到中心。」沐恩問:「中心?」大叔說:「第一次嚟呢?唔緊要嘅,唔識就問,都好過扮識。嗰啲避寒中心呀,有限住位㗎嘛!政府話開放啫,冇話包你有得住喎!」沐恩更覺不好意思,一時又再失語。

信賢一直回想,他六歲時,還與爸媽住在唐七樓劏房的一些情境。他每天背著二手書包爬七層樓梯,有時吃媽媽翻熱前一晚的簡單餸菜,坐在床邊用摺枱做功課,這一切都沒有令他感覺到所謂「貧窮」。可是有一天,有些人拍門,他們臉上都掛著一種笑容,很難形容,但令他覺得有點奇怪。這班人向他的媽媽遞上一個禮物包,他們說:「呢度有啲罐頭,又有枝油,送畀你哋吖,祝福你哋呀。」媽媽顯得有點驚喜,接過來,連聲說多謝,他後來才發覺,媽媽在士多買東西時,花很多時間看價錢牌。有禮物收啊,也不賴吧。但是,其中一人臨走之前,看著正在做功課的他,說了一句:「呀,真係好乖仔呀,咁樣嘅環境,都咁畀心機做功課。記得唔好學壞呀。」明明是讚賞,但他不知道為什麼感覺很古怪。經過一兩年,到他再接二連三要幫忙開門,應酬一批又一批熱心助人的義工,他才明白,他覺得煩厭,他討厭那些人自覺高尚善良,討厭他們問這問那。他討厭別人以「幫助」他的形式來看不起他。今次活動之前,他曾經極力建議團契職員,不要再去深水埗,應該在學校附近的社區報佳音,而且應該至少每個月一次回到同一地點,嘗試建立一些長遠的關係,職員們卻說,太難實行了。

伯伯繼續笑著:「唔緊要!耶穌祝福我嘛!」沐恩很驚喜,很感恩伯伯認識耶穌:「係啊!耶穌一定好愛你㗎!聖誕節喇,我哋一齊慶祝耶穌降生。」伯伯說:「呵,係呀,聽日牧師都同我哋喺度聖誕崇拜。耶穌成日都照顧我㗎啦!你都唔知,我好多見證㗎。上個禮拜呢,耶穌先聽咗我一個祈禱⋯⋯」信賢心想,這樣真是教會,定期來到天橋底,教會從來不應困於四面牆。他們三人就那樣坐在床褥,見證著耶穌當年在雜亂的馬槽降生,今天仍時時臨在天橋底,編寫一個個奇妙的故事⋯⋯

差不多到集合時間,沐恩唯有打斷伯伯的說話,還說一定會為他祈禱。正在走回去集合點時,沐恩本來還在細想剛才的對話,突然感覺有人拍她的肩膀。一轉頭,信賢將聖誕咭和一包禮物遞給她,說:「送畀你,你返去睇啦。」她一下怔住,只能說句謝謝,信賢就走開了。這次不知道他又送什麼?還有咭,寫了什麼呢?⋯⋯